Meyve suyu teriminin ayrı yazılma nedeni, iki bağımsız kelimenin bir araya gelerek oluşturduğu anlamdan kaynaklanmaktadır. "Meyve" ve "suyu" kelimeleri, Türkçede birbirinden farklı anlamlar taşıyan unsurlardır. Bu yüzden yazım kurallarına göre, bu tür tamlamalar ayrı bir biçimde kullanılmalıdır. Ayrıca, dilin yapısal özellikleri ve Türk Dil Kurumu'nun belirlediği kurallar da bu yazım biçimini desteklemektedir.
"Meyve suyu" kelimesinin ayrı yazılmasının sebebi, bu ifadenin iki kelimeden oluşması ve her iki kelimenin de farklı anlamlara gelmesidir.
"Meyve" kelimesi bir isim, "suyu" kelimesi ise "su" isim köküne ait iyelik (3. tekil şahıs) ekidir. İsim + isim tamlaması olan "meyve suyu" tamlaması, birleşik yazılan kelimelerden değil, ayrı yazılır.
Türk Dil Kurumu (TDK) yazım kılavuzunda da bu ifade ayrı yazılan tamlamalar arasında yer alır.
Yaşam
Mezarlıkta dolaşmak ne anlama gelir?
Meşguliyet ne anlama gelir?
MK ne anlama gelir?
Mrs ne anlama gelir?
Milliyet ve Milliye aynı mı?
MYK hangi meslekleri kapsıyor?
Millet ve ümmet sistemi arasındaki fark nedir?
MTA açılımı nedir?
Mr ne zaman erkek için kullanılır?
Meşruhat vermek ne demek?
Miras bulmaca ne demek?
MKA açılımı neden Mustafa Kemal Atatürk?
Muhabbet etmek ve sohbet etmek aynı şey mi?
Milel ilimleri nelerdir?
Minel kız ismi mi?
Miyan ne demek?
Muhammed nasıl yazılır TDK?
Mutlu ve neşeli eş anlamlı mı?
Muttakiyuz ne demek?
Monday ne için kullanılır?
Minoa'nın sahibi kim?
Muğla Akyaka'nın kodu kaç?
Meyve ağaçlarına ilkbaharda hangi gübre verilir?
Mevsimlik göç ve iç göç aynı şey mi?
Meğer ile ilgili cümleler nelerdir?
Muharrir ne iş yapar?
Moğolcanın hangi dil ailesine mensuptur?
Muttaki ne anlama gelir?
Murtaza ne anlama gelir?
Munzur Okey'in sahibi kim?
Morun diğer adı nedir?
Mezarda gül neden dikilir?
My pleasure Türkçe ne demek?
Millet ve milli eş anlamlı mıdır?
Misafir ve konuk eş anlamlı mı?
Millet ve halk eş anlamlı mıdır?
Muhteşem ve ihtişam aynı mı?
Misafirler gitti nasıl denir?
Mukavvanın ham maddesi nedir?
Mutlaka bulmaca ne demek?